東佑文化

   

文學新象系列 2 - 死國使者
副標：非洲吟遊詩人的神話Ⅱ
作者：卡蒙．史渥卡曼達（Kama Sywor KAMANDA）
譯者：江秋阮
出版日期：2004-03-10
定價：200 元
開本：平裝／224 頁／25 開／普通級／黑白印刷
ISBN：9789579669580
------------------------------------------------------------------------
 得獎紀錄 
日本第 24 屆 BABEL 翻譯獎勵大賞。
 內容簡介 
一本集結非洲各國的暗夜文學。一篇篇充滿滑稽、恐怖、幻想的古老傳說，引領你進入一個充滿驚奇的世界。書中的每個故事都足以激發你的想像力，透過聽故事，培養想像力，訓練表達能力，是激發孩子豐富創作力的最佳方法。
 作家簡介 
1952 年出生於剛果。 
在非洲各地流浪後，亡命到盧森堡。 
15 歲時發表了第一本創作－『Les Contes du Griot』（唱遊詩人物語＝本書）。之後，持續創作了無數的詩、童話故事、小說。在詩的創作部分，曾榮獲 Academie Francaise（法蘭西學院）的 Paul Verlaine 文學獎、Theophile Gautier 文學獎。本書的續集『唱遊詩人們的夜晚』更榮獲 Black Africa 文學大獎。
 作品集 
文學新象系列《非洲吟遊詩人的神話 Ⅰ：漆黑王子》 
文學新象系列《非洲吟遊詩人的神話 Ⅱ：死國使者》

   

文學新象系列 1 - 漆黑王子
副標：非洲吟遊詩人的神話Ⅰ
作者：卡蒙．史渥卡曼達（Kama Sywor KAMANDA）
譯者：江秋阮
出版日期：2003-02-10
定價：180 元
開本：平裝／192 頁／25 開／普通級／黑白印刷
ISBN：9789579669498
------------------------------------------------------------------------
 得獎紀錄 
日本第 24 屆 BABEL 翻譯獎勵大賞。
 強力推薦 
新聞局中小學優良課外讀物推介。
 內容簡介 
一本集結非洲各國的暗夜文學，充滿幻想、恐怖的短篇故事集，作者纖細、詩情的筆法，將非洲社會特有的意識與歷史傳達到全世界，希望跳脫文化證言的框線，讓讀者們能了解神秘的《黑人非洲》世界。
 作家簡介 
1952 年出生於剛果。 
在非洲各地流浪後，亡命到盧森堡。 
15 歲時發表了第一本創作－『Les Contes du Griot』（唱遊詩人物語＝本書）。之後，持續創作了無數的詩、童話故事、小說。在詩的創作部分，曾榮獲 Academie Francaise（法蘭西學院）的 Paul Verlaine 文學獎、Theophile Gautier 文學獎。本書的續集『唱遊詩人們的夜晚』更榮獲 Black Africa 文學大獎。
 作品集 
文學新象系列《非洲吟遊詩人的神話 Ⅰ：漆黑王子》 
文學新象系列《非洲吟遊詩人的神話 Ⅱ：死國使者》